[Эвелина Вау]

Поттер 7.2 оставил меня там же, где и прочие, — в чувствах
мятых, раздавленных и перемешанных
утром понимаешь, что надуманных

@темы: пометки на полях, moving pictures

Comments

[Lele Ivanets]

А фильмы по этим книгам оставляют что-то кроме усталости? Нет, честно.

[Эвелина Вау]

Lele Ivanets, если очень честно, усталость бывает разная. У меня и книги, и фильмы, вызывают множество разных ощущений, но результирующая — да, усталость, причем всегда без удовлетворения и без облегчения.
Вы что именно имели в виду?

[Lele Ivanets]

Возможно это разница ментальных особенностей, но хорошие экранизации и хорошие книги не оставляют у меня ощущения усталости. Та же "Звездня пыль", например. Даже "Движущийся замок Хаула".
А почти все попытки перенести на экран мир, описанный Роулинг, или того же Толкина ощущаются как попытка поставить "Генриха VIII" в детском саду за две репетиции.
Если судить по отзывам в русских и зарубежных блогах, таково восприятие многих.

[Эвелина Вау]

Lele Ivanets, а. Все мои ощущение относятся к происходящему, а не к режиссерской работе.
Метафору я поняла, хотя и не совсем согласна.))